Scheduled Talks – By Dr. Jayshree Singh, Asstt. Prof., Head Deptt. Of English, Faculty Of Social Science & Humanities, Bhupal Nobles University, Udaipur-313001, Rajasthan, India

Friday, July 22nd
11:00, Marjanne Gooze, D. The language of thematics Room: Big Raum 1 Chair: Marjanne Gooze
11:00 AM - "Cock a doodle doo": Henry David Thoreau & the Language of Concern in the Age of Global Warming Lin, Ya-huei (Department of Western Languages and Literature National University of Kaohsiung, Kaohsiung, Taiwan, Austria)
12:00 PM - Decadence of Nature's Law - Metaphor in the Selected Fictions Singh, Jayshree (Lecturer (Selection Grade) Bhupal Nobles' Post-Graduate College, Rajasthan, India)
Friday, July 22nd
14:00, Marta Skwara, D. The language of thematics Room: Seminarraum Geschichte 1 Chair: Marta Skwara
2:00 PM - The Poetic Process of Contemplation and Creation Singh, Jayshree (Lecturer (Selection Grade) Bhupal Nobles' Post-Graduate College, Rajasthan, India)
2:30 PM - What Do Mothers Want to Speak: The Maternal Languages in Elizabeth Bowen's "The House in Paris" Hou, Shu-Hui (National Chengchi University, Taipei, )
3:00 PM - Linguistic Image and Linguistic Body in Allan Poe's "Ligeia" and "Morella" Lan, Wen-lin (National Chengchi University, Xinbei City, )

Monday, July 25th
 09:00, Livia Monnet, C. Many cultures, many idioms Room: Sensengasse SR 6 Chair: Livia Monnet
 9:00 AM - Poetics of Migration and Development of Cultural Identity in Nino Kharatisvili's Novel The Eighth Generation Mujiri, Sophie (I. Djavacischwili Staatliche Universität Tbilissi, Tbilissi, Georgia); Navrozaschvili, Ekaterine (I.Djavachischwili Staatliche Universität Tbilissi, Tbilissi, Georgia)
9:30 AM - Literary Heritage of Georgian Emigration in France and Language as an Identity Marker Ratiani, Irma (Iv. Javakhishvili Tbilisi State University, Tbilisi, Georgia)
10:00 AM - The Emotions in the Narratives of Migration Singh, Jayshree (Lecturer (Selection Grade) Bhupal Nobles' Post-Graduate College, Rajasthan, India)


Saturday, July 23rd // Monday, July 25th // Tuesday, July 26th // Wednesday, July 27th 17228 - Indian Theatre, Ritual and Drama: Towards an Intercultural Understanding of the Dramatic Mode Room: Hs 24 Chair: MAUFORT, MARC
2:00 PM - Versions of History: Girish Karnad's Play The Dreams of Tipu Sultan Davis, Geoffrey (Institut für Anglistik, Aachen, Germany)
2:20 PM - The Absurd and the Classical Theory of Drama: A comparative study of the plays of Girish Karnad and Samuel Beckett Chatterjee, Abhinaba (DPO-1 (G), Air HQ (VB), Delhi, India)
2:40 PM - Twice-born Theatrical Sensibility¿ of east and west in Girish Karnad¿s Hayavadana Trikha, Manorama (CCS University, Meerut, Meerut, India)
 3:00 PM - Hayavadana:-- Interfacing Performance and Philosophy by yoking Epic Theatre and Yakshagana James, Jancy (CLAI, Trivandrum, India)Monday,
July 25th
11:00 AM - Traditional Indian Theatre and Kabuki: A Passage Towards a Total Theatre Choudhuri, indra Nath (Millennium Trust, Kent, UK, Delhi, India)
 11:30 AM - The Brechtian Specters of Other Modern Theatres: Comparing Habib Tanvir and Wole Soyinka's Visions of Dramatic/Theatrical Art Kumar, S Satish (University of Georgia, Athens, Georgia, USA)
12:00 PM - Fear in Indian and Greek Drama Figueira, Dorothy (University of Georgia, Athens, Georgia, USA)Tuesday,

July 26th
2:00 PM - Performance in Plays: The Modern Metaphysical Mentality of Indian Playwrights Singh, Jayshree (Lecturer (Selection Grade) Bhupal Nobles' Post-Graduate College, Rajasthan, India)
2:30 PM - Performance and Literary Studies:Indian Context Bhowmik, Ranjamrittika (Jadavpur University, Kolkata, India)
 3:00 PM - "Staging Coyote's Dream": Reading the performance texts of Budhan Theatre, Gujarat, India and Native Earth Performing Arts, Canada. Bhattacharyya, Dheeman (Centre for Comparative Literature, Bhasa Bhavana, Visva-Bharati, Birbhum, West Bengal,
Friday, July 22nd // Saturday, July 23rd 17336 - Engaging Publics In and Through Translation Room: Übungsraum Germanistik 3 Chair: Bermann, Sandra
2:00 PM - The Challanges of Legal Translation in Multicultural Societies Camps, Assumpta (University of Barcelona, Barcelona, Spain)
2:20 PM - Climate Activism and Translation Esplin, Marlene (Brigham Young University, Provo, USA) 2:40 PM - The Visible Translator - Engaging the Public at International Book Fairs Kölling, Angela (University of Gothenburg, Västra Frölunda, Sweden)
3:00 PM - Classical Arabic Literature for a 21st-century English Readership: The Experience of the Library of Arabic Literature Rossetti, Chip (Library of Arabic Literature, New York, NY, USA)
4:00 PM - Growing up cosmopolitan. Imagining the world through translation in childhood. Lopes, Alexandra (Universidade Católica Portuguesa - CECC, Lisboa, Portugal)
 4:20 PM - Creating New Reading Publics through Translation Scoville, Spencer (Brigham Young University, Provo, USA)
4:40 PM - Sor Juana Inés de la Cruz and her Reluctant 21st Century Publics: Monolingual, AntiIntellectual, and Performative Readings Gómez, Isabel (University of California, Los Angeles, Los Angeles, USA)
 5:00 PM - How to reach the public: editorial visions for retranslation projects Hawkins, Spencer (Bilkent University, Bilkent Ankara, Turkey)
Saturday, July 23rd
 9:00 AM - Martí Evermore: José Martí as Reader and Translator of Edgar Allan Poe Esplin, Emron (Brigham Young University, Provo, USA)
 9:20 AM - Translating Silence(s) in Mahashweta Devi's Imaginary Maps translated by Gayatri Spivak Menon, Nirmala (Indian Institute of Technology (IIT), Indore, India)
9:40 AM - Roberto Bolano and the Precarious Space of Literature Streip, Katharine (Concordia University, Montreal, Canada)
 10:00 AM - Translation: A Social fact and Practice Singh, Jayshree (Lecturer (Selection Grade) Bhupal Nobles' Post-Graduate College, Rajasthan, India)
Friday, July 22nd // Saturday, July 23rd 17341 - Literature and the Language Room: Hs 26 Chair: Rao, Mythili ICLA 2016 –
 2:00 PM - Voices from the Margins as Destabilizing Forces of Power Centres of Hierarchy: Karnad and Hariharan Lall, RamaRani (Department of English, Jaipur, jaipur, India)
2:20 PM - Marginalized Communities - Tribal Narratives of India and Pakistan Mathur, Vrinda (BBD Post Graduate College, Jaipur, India)
 2:40 PM - On Margin, Culture and Identity : The Case of Minority Writings in Canada and India Firdaus, Zakia (central university of gujrat, gandhinagar, India)
3:00 PM - The Black Feminism And The Dalit Feminism: A Comparative Study of Toni Morison's 'Sula And Bama's 'Sangathi'. Anjum, Mahjabeen (Department of English.Magadh University,BodhGaya, Gaya. Bihar, India)
4:00 PM - The Language of Silence in Fiction and Cinema Chaturvedi, Vinita Gupta (Delhi College of Arts & Commerce,University of Delhi, New Delhi, India)
 4:20 PM - Assertion of Identities in the Indigenous Literature of Canada and India: A Comparative Critique Sethi, Roshi (Amity University, Noida, India)
4:40 PM - (Re) positioning the "Other": A Comparative study of Dalit women writing of Maharashtra and African American women writing-A feminist standpoint Lanjewar, Aparna (The English and Foreign Languages University, Hyderabad, India)
5:00 PM - Speak, Strike, Redress: The shifting position of Language and Literature in India Riti, Sharma (Viswa Bharati Un
iversity, West Bengal, India)Saturday,
 July 23rd
4:00 PM - Dialectics of Oppression, Starvation and Humiliation: An Introspection of Om Prakash Valmiki's Joothan, Baby Kamble's The Prisons we Broke and Mannu Bhandari's Mahabhoj Kumar, Neeraj (Magadh University Bodh-Gaya Bihar, Gaya, India)
 4:20 PM - The Status of Dalits in Multilingual India: A Question of Retrieval - A Comparative study Singh, Jayshree (Lecturer (Selection Grade) Bhupal Nobles' Post-Graduate College, Rajasthan, India)
4:40 PM - Writing from the Margins: Re-visioning the (En)gendered self in the intercultural Context through the Poetry of Adrienne Rich and Kamala Das Shahnaaz, Tasneem (University Of Delhi, New Delhi, India)


Popular posts from this blog

Call for Papers for LITERARIA: An International Journal of New Literature across the World Vol. 8, No. 1-2, Jan-Dec 2018